Ključne činjenice
- Konzularna isprava
- sprovodnica za unos ili tranzit kroz Crnu Goru
- Nadležnost
- predstavništvo prema mjestu posljednjeg prebivališta ili polaznom području
- Odredišni podatak
- grad, groblje i kontakt prijema
- Dokumentacija urednog slučaja
- bez posebne naknade. Takse nadležnih ustanova plaćaju se prema njihovom računu.
- Rok predaje
- na adresu u roku od 48 sati
Čemu služi sprovodnica Crne Gore?
Vlada Crne Gore navodi sprovodnicu među konzularnim uslugama za prekogranični transport posmrtnih ostataka. Dokument se traži kada će pokojnik biti sahranjen u Crnoj Gori, ali i kada se kroz njenu teritoriju prolazi prema drugoj državi. Te dvije svrhe ne treba miješati: sprovodnica za unos vezana je za crnogorsko mjesto sahrane, dok tranzitni predmet upućuje na krajnju državu.
Zahtjev se podnosi ambasadi, generalnom konzulatu ili predstavništvu druge države koje zastupa interese Crne Gore, prema objavljenoj konzularnoj nadležnosti. Posljednje prebivalište i mjesto smrti mogu uticati na izbor kancelarije. Zato se ne preporučuje slanje dokumenata najbližem konzulatu bez prethodne provjere; teritorijalna nadležnost je pravni podatak, a ne pitanje udaljenosti.
Kako se strani izlazni dokument povezuje sa Crnom Gorom?
Zemlja smrti završava svoj medicinski, matični i međunarodni dio. Leichenpass iz Njemačke, Austrije ili Švicarske, Passersedel iz Švedske i italijanska ili slovenačka isprava imaju funkciju izlaska iz tih država. Crnogorska sprovodnica zatim potvrđuje konzularni osnov za unos. Identitet, uzrok smrti i mjesto sahrane moraju biti usklađeni kroz cijeli niz dokumenata.
Ako je pokojnik ranije sahranjen, ako postoji zarazna bolest ili ako javni organ vodi istragu, ne koristi se automatski spisak za prirodnu smrt. Nadležna služba određuje dodatne dokumente i trenutak kada je međunarodni transport dopušten. Sprovodnica se izdaje na osnovu javnih dokaza; ona ne može zamijeniti odluku organa koji vodi poseban predmet.
Kako se razlikuju primorje, centralni dio i sjever?
Podgorica je centralno odredište, dok Nikšić, Bijelo Polje, Berane i Rožaje pripadaju drugačijim završnim pravcima. Primorska mjesta dodatno mijenjaju prilaz i lokalnu organizaciju. Geografska razlika nije sama po sebi pravilo dokumentacije, ali određuje koju adresu, groblje i osobu za prijem treba navesti u zahtjevu.
Upravljač stvarnog groblja potvrđuje lokalni podatak. Ne navodi se jedna centralna crnogorska ustanova kao izdavalac potvrde za svaku opštinu. Kada sahrana treba da bude na seoskom, vjerskom ili porodičnom groblju, unaprijed se utvrđuje ko vodi evidenciju i može da potvrdi prijem. Time se izbjegava da sprovodnica glasi na opštu opštinsku adresu bez veze sa ukopom.
Koje tranzitne države zavise od crnogorskog odredišta?
Iz zapadne i centralne Evrope kopneni pravac prema Crnoj Gori može se povezati preko Slovenije, Hrvatske i Bosne i Hercegovine ili preko Srbije, zavisno od polazišta i krajnjeg grada. TEN-T mreža opisuje prekogranične drumske i urbane veze, ali stvarni raspored mora pratiti dokumente i aktuelne uslove. Podgorica i sjever Crne Gore ne zahtijevaju isti završni geografski prilaz.
Potvrđeno mjesto sahrane, ispravna sprovodnica i dostupnost osobe koja prima pokojnika moraju biti usklađeni prije polaska. Ako se adresa promijeni, dokumenti se provjeravaju prije nastavka; usmena izmjena tokom puta nije dovoljna kada službena isprava glasi na drugo odredište.
Koji podaci pokreću provjeru za Crnu Goru?
Potrebni su pasoš pokojnika, puna adresa ustanove u zemlji smrti, grad i mjesto sahrane u Crnoj Gori i broj telefona kontakt osobe. Prvi odgovor daje se u roku od 10 minuta. Na osnovu tih podataka provjeravaju se strani izlazni organ, konzularno predstavništvo Crne Gore i lokalna adresa predaje.
Dokumentacija urednog slučaja planira se do 24 sata, a dolazak do potvrđene adrese u roku od 48 sati. Ako postoji obdukcija, istraga, zarazna bolest ili ekshumacija, javna odluka ima sopstveno vrijeme. Tada početak zavisi od završetka posebnog postupka, a porodica dobija informaciju o stvarnom dokumentu koji nedostaje.
Proces za ovo odredište
- Korak 1 od 5
Utvrđivanje svrhe
Provjerava se da li je Crna Gora mjesto sahrane ili samo tranzitna država.
- Korak 2 od 5
Dokumenti zemlje smrti
Medicinski, matični i izlazni dokazi pripremaju se kod stranih organa.
- Korak 3 od 5
Crnogorska sprovodnica
Nadležno predstavništvo provjerava identitet i krajnje odredište.
- Korak 4 od 5
Lokalna potvrda
Upravljač groblja ili ustanova potvrđuje stvarno mjesto prijema.
- Korak 5 od 5
Predaja u odredišnoj regiji
Pokojnik stiže na adresu usklađenu sa dokumentima i dogovorom.
Česta pitanja
Da li Crna Gora izdaje sprovodnicu i za tranzit?
Da. Zvanična konzularna stranica razlikuje sahranu u Crnoj Gori od prolaska prema drugoj državi.
Gdje se podnosi zahtjev za crnogorsku sprovodnicu?
Podnosi se nadležnom crnogorskom predstavništvu ili kancelariji koja zastupa interese Crne Gore, prema teritorijalnoj nadležnosti.
Da li je dovoljno navesti samo Podgoricu kao odredište?
Nije. Potrebni su konkretno mjesto sahrane, upravljač lokacije i osoba koja potvrđuje prijem pokojnika.
Mijenja li sjever Crne Gore konzularne dokumente?
Osnovni ulazni dokument ostaje isti, ali grad i stvarno groblje mijenjaju završnu adresu, lokalnu potvrdu i geografski prilaz.
Šta ako je smrt predmet istrage u inostranstvu?
Preuzimanje čeka odluku stranog javnog organa. Crnogorska sprovodnica ne može zamijeniti njegovo odobrenje za izlazak.
Može li se odredište promijeniti nakon izdavanja sprovodnice?
Promjena grada ili države zahtijeva provjeru organa koji je dokument izdao, jer sprovodnica mora odgovarati stvarnom mjestu sahrane.
Kada pokojnik stiže u Crnu Goru u roku od 48 sati?
Kod urednog slučaja nakon završetka stranih isprava, sprovodnice i potvrde da odredišna adresa može primiti pokojnika.
Izvori i datum provjere
Navedeni službeni izvori su ručno provjereni. Za konkretan predmet treba čitati aktuelno uputstvo nadležnog organa.
- Crna Gora — ostale konzularne usluge — Vlada Crne Gore · provjereno
- Grad Hamburg — Leichenpass — Freie und Hansestadt Hamburg · provjereno
- Austrija — međunarodni Leichenpass — oesterreich.gv.at · provjereno
- Švajcarska — saglasnost za međunarodni transport — Bundesamt für Gesundheit · provjereno
- Švedska — Begravningsförordning — Sveriges riksdag · provjereno
- Milano — prenos pokojnika u inostranstvo — Comune di Milano · provjereno
- Slovenija — pravilnik o međunarodnom transportu — Pravno-informacioni sistem Republike Slovenije · provjereno
- Evropska transportna mreža TEN-T — European Commission — DG MOVE · provjereno